Соня и Драгана решают снимать видео на старую 8-миллиметровую камеру, пока их отец еще дома. Вскоре его забирают в армию — в Сербии идут бомбардировки НАТО. Девочки записывают все подряд: спокойные пейзажи, ночные взрывы, шалости с младшей сестренкой Тияной. Иногда на пленке проступают чьи-то старые кадры, оставшиеся от прежних хозяев камеры.
Все меняется с приездом незнакомцев — мальчика и его тихой сестры из Белграда. Они селятся по соседству. Постепенно первые влюбленности, ссоры и радости оттесняют на задний план тревогу за отца и страх перед войной. Жизнь берет свое, несмотря на гул самолетов в небе.